
Los automóviles modernos están equipados con numerosas luces de control que proporcionan información clave a los conductores. Antes había unas pocas, pero hoy en día su número es considerablemente mayor, lo que puede causar confusión. En este texto explicamos el significado de cada símbolo y te indicamos cuándo debes prestarles especial atención.
Tipos de luces de control en el panel de instrumentos
En el panel de instrumentos del automóvil se pueden encontrar tres colores básicos de luces de control: rojo, naranja (o amarillo) y verde (o azul). Su función se puede comparar con la de un semáforo:
- Las luces rojas advierten sobre un problema grave que requiere detener inmediatamente el vehículo y eliminar la avería antes de continuar la conducción.
- Lámparas naranjas o amarillas: indican problemas menos urgentes, como averías o la necesidad de comprobar determinados sistemas, pero también pueden servir como indicadores informativos.
- Las luces verdes y azules solo informan sobre las funciones activas del vehículo, como las luces encendidas, y no requieren ninguna reacción por parte del conductor.
¿Cómo reconocer el significado de la luz indicadora?
La luz indicadora proporciona información general sobre la importancia del problema, mientras que el símbolo de la luz indicadora ofrece información detallada sobre el sistema específico o la parte del automóvil a la que se refiere. A continuación, conozca el significado de las luces indicadoras más comunes.
Lámpara de control roja
Las luces rojas indican fallos o situaciones que requieren atención inmediata. Algunas de ellas incluyen:
- Sistema de kočioni: El icono circular con un signo de exclamación entre corchetes indica un kočnica defectuoso.
- Servo controlador: Símbolo del controlador con sincronizador.
- Zračni jastuci: Icono de una persona con un jastukom ispred.
- Problema con la carga de la batería: Símbolo de la batería.
- Falta de presión de aceite: Icono del depósito de aceite.
- Nivel mínimo de líquido: Círculo con líquido dentro del recinto.
- Alta temperatura del líquido refrigerante: Termómetro sobre la ola.
Las luces rojas intermitentes pueden indicar que las puertas están abiertas, que los cinturones de seguridad no están abrochados o que la palanca de mano está levantada.
Lámparas de control naranjas o amarillas
Las luces de advertencia indican problemas importantes, pero aún es posible conducir. Sin embargo, es necesario acudir al taller lo antes posible.
Lo más habitual es que indiquen:
- Motor encendido: El icono del motor se ilumina junto con check engine.
- Sistema ESP: Triángulo con un acoplador dentro de una flecha circular.
- Sistema ABS: Círculo dentro de barras con la inscripción ABS.
- Problema con el cambiador: Zupčanik con el sincronizador.
- Presión baja en los neumáticos: Icono de neumático con llave inglesa.
- Nivel bajo de combustible: Icono de gota de combustible

Zelene en la luz de control
Las luces no tienen una función de advertencia, sino que solo informan sobre las funciones activas del vehículo. Por lo general, indican:
- Intermitentes – Dos flechas, una orientada hacia arriba y otra hacia abajo.
- Luz trasera encendida: símbolo azul de la luz.
- Control de velocidad: icono del velocímetro con una flecha.
Aviso especial sobre el filtro DPF
El pictograma que muestra un rectángulo con puntos o un rectángulo con flechas se refiere al filtro DPF. Cuando se enciende la luz de control del DPF, puede indicar el inicio de la limpieza del filtro. Si la luz no deja de encenderse, es necesario acudir al servicio técnico para que se solucione la avería. Ignorar esta luz puede provocar:
- Problemas con el motor,
- El estiramiento del aceite,
- Activación del modo seguro,
- Daño del turbocompresor o del inyector.
La solución es la regeneración del filtro mediante un dispositivo especializado, como el XTON DPF Master Flash Professional PLUS, que restaura el filtro hasta un 99 % de las especificaciones de fábrica.

Conclusión
- Crvene lampice zahtijevaju hitnu reakciju i zaustavljanje vozila.
- Las luces naranjas indican la necesidad de revisar el vehículo en el taller.
- Las luces verdes y azules sirven exclusivamente como indicadores informativos sobre las funciones activas.
Si aparece una luz desconocida, consulte el manual del vehículo o acuda al taller para evitar posibles problemas.